Thai Cass ... Don't say Goodbye

Dont Say Goodbye - 동방신기

-my sassygirl
-Autumn In My Heart
-Vacation
-Rainbow Romance
-Tokyo Holiday
-Winter love song

…From Cassiopeia


นับจากวันที่ดงบังเดบิวต์ในปี 2004 มาถึงปี 2008 นี้ก็ร่วม 4 ปีแล้ว 4 ปีที่แคสสิโอเปียร์ กับ ดงบังชินกิ อยู่เคียงข้างกันมาตลอด 4 ปีที่เทพเจ้าทั้ง 5 คอยขับกล่อมบทเพลงอันไพเราะให้พวกเราฟัง ในขณะที่แคสสิโอเปียร์เองก็ช่วยกันสนับสนุนดงบังชินกิเต็มที่ มาคิดๆดูแล้วกน่าใจหายนะคะ ทำไม4 ปีมันถึงได้เร็วอย่างนี้ล่ะ?

ครั้งแรกที่พวกเราเห็นพวกเขาในนามของวง ดงบังชินกิ ที่เป็นแค่นักร้องหนุ่ม 5 คนที่มีลุคสดใส น่ารัก เหมือนกับบอยแบนด์ทั่วๆไป.....และอาจจะมีแฟนคลับแค่เพียงกลุ่มเล็กๆ ที่คอยสนับสนุนพวกเขา แต่ว่า ดูดงบังชินกิตอนนี้สิคะ พวกเขาเปล่งประกายตั้งแต่เส้นผมจรดปลายเท้า ...ในทุกย่างก้าวของดงบังชินกิ ทำให้ทั่วทั้งเอเชียต้องหันกลับมามองเป็นจุดเดียว ประกอบกับจำนวนแคสสิโอเปียร์ที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ จากที่มีเพียงแค่ในเกาหลี ได้กระจายไปหลายประเทศในโลก ทั้งญี่ปุ่น จีน ไทย มาเลเซีย อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ เปรู รัสเซีย เยอรมัน เวียดนาม สเปน อเมริกา เม็กซิโก อาเจนตินา และในอนาคตอาจมีเพิ่มขึ้นมากกว่านี้ก็ได้



พวกเราแคสสิโอเปียร์ต่างรู้ถึงความยิ่งใหญ่ของดงบังชินกิดีอยู่แล้วใช่มั้ย ล่ะคะ แต่มีเรื่องนึงที่ไม่คิดก็ไม่ได้.....อนาคตของดงบังชินกิจะเป็นยังไง วิวเองก็ไม่ค่อยชอบประโยคนี้เท่าไหร่หรอกนะคะ แต่ว่า อนาคตมันเป็นสิ่งที่ทุกคนหลีกเลี่ยงไม่ได้ ตอนนี้ดงบังชินกิเป็นบอยแบนด์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในเอเชีย แต่ว่า..ใครจะรู้ว่าอนาคต ดงบังชินกิจะเป็นอย่างนี้ต่อไปอีกรึเปล่า ไม่ใช่ว่าวิวไม่เชื่อมั่นในตัวดงบังชินกิ วิวเชื่อมั่นในตัวดงบังชินกิมากๆ แต่อดคิดไม่ได้ เพราะว่าในปัจจุบีนนี้มีวงใหม่ๆเกิดขึ้นมากมาย ทั้ง Shinee เอย 2AM เอยฯลฯ ดูง่ายๆในบ้านเราตอนนี้ก็ได้ ตอนนี้กระแสของ SuperJuniorกำลังมาแรงมากและ อาจจะแรงจนทำให้แคสสิโอเปียร์บางคนถอนตัวจากการเป็นแคสสิโอเปียร์แล้ว เปลี่ยนไปเป็นE
L.F.แทนแล้วก็ได้....ดังนั้น ความกังวลจึงเป็นสิ่งที่ตามมา กังวลว่าอนาคตดงบังชินกิจะยิ่งใหญ่ต่อไปมั้ย กังวลว่าพรุ่งนี้ดงบังชินกิยังจะอยู่ร้องเพลงให้พวกเราฟังรึเปล่า



....กลัวว่าต่อไปยังจะเห็นเสียงไพเราะกังวาลคิมแจจุงอีกมั้ย...

.... กลัวว่าต่อไปจะเห็นชิมชางมินหนุ่มอัจฉริยะกินเก่งอีกรึเปล่า...

.... กลัวว่าจะไม่มีคิมจุนซูที่เล่นมุขตลกแป้กๆให้ขำแห้งๆกัน...

....กลัวว่าจะไม่เห็นเห็นปาร์คยูชอนจอมรั่ว...

...กลัวว่าต่อไปจะไม่มีจองยุนโฮที่มีการเต้นที่แข็งแรงให้เราชื่นชมกันอีก...


ความกังวลใจเหล่านี้มันคอยวนเวียนอยู่ข้างๆวิวมาซักพักแล้วล่ะ พยายามบอกตัวองหลายครั้งเหมือนกัน ว่า

“ ไม่มีอะไรหรอก ยังไงดงบังชินกิ ก็จะยังเป็นดงบังชินกิ ยังไงดงบังชินกิ ก็จะยิ่งใหญ่ ยังไงดงบังชินกิก็จะอยู่ข้างแคสสิโอเปียร์ตลอดไป ยังไงก็ตามดงบังชินกิจะไม่มีวันร่วงหล่นลงมาจากท้องฟ้าที่สดใสเป็นอันขาด “



แต่อดคิดไม่ได้จริงๆเวลาที่สมองว่างๆ ความคิดเหล่านี้มันจะเข้ามาเอง คงใจหายถ้าหากไม่ได้ยินเสียงเพลงของดงบังชินกิ อยากร้องไห้ถ้าไม่มีดงบังชินกิ คงจะรู้สึกโหวงๆพิลึก เพราะเวลาที่ดูคลิปดงบังชินกิทีไรก็รู้สึกว่าเราอยู่ใกล้กันมาก รู้สึกเหมือนดงบังเป็นพี่ชายที่แสนอบอุ่น เพราะดงบังให้ความเป็นกันเองตลอดเวลา ทั้งขี้เล่น และแสดงให้เห็นตัวตนที่แท้จริงของพวกเขา ฉะนั้นตลอดช่วงเวลา 3 ปีที่วิวรับข้อมูลต่างๆเกี่ยวกับดงบัง 3 ปีที่เห็นดงบังตลอดเวลา จนทำให้วิวคิดไปว่าตอนนี้ ดงบังชินกิ ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตไปแล้ว คิดว่าดงบังชินกิอยู่ใกล้ๆกัน



....ทั้งที่จริงๆแล้วเราอยู่ไกลกันมากๆต่างหาก....


ยอมรับตามตรงว่าอิจฉาเพื่อนๆพี่ๆน้องๆหลายคนที่ได้เจอดงบังตัวเป็นๆมาแล้วในขณะที่วิ
เองชอบมา 3 ปียังไม่เคยได้เจอซักครั้ง ความพยายามที่ทำลงไปดูเหมือนจะไร้ค่า เพราะสิ่งที่ได้มาคือ...อยู่กับบ้านอันแสนสุข... รอลุ้นว่าตอนนี้เพื่อนๆของเรากำลังทำอะไรอยู่ ดงบังจะมารึยังนะ แล้วดงบังจะพูดอะไรมั่งล่ะ มีเพื่อนวิวบางคนใช่เส้น... ไม่ว่าจะงานไหนที่มีดงบังก็ใช้เส้นไปซะทุกงาน ทั้งๆที่มันเพิ่งจะชอบไม่ถึงปี แต่กลับได้ไปงานของดงบังตั้งหลายครั้ง อยากเช่นงานที่ไปเขียนไดอารี่ให้ดงบัง มีแต่ผู้โชคดีเท่านั้นที่จะได้เขียน แต่มัน ก็ใช้เส้น... วิวไม่คิดว่าเพื่อนของวิวคนนั้นจะชอบดงบังอย่างจริงๆจังๆนักหรอก เพราะตอนนี่มันก็เริ่มบ้า Shinee แต่ก่อนบ้าเอสเจ ตอนก็เกลียดเอสเจ เพื่อนๆคิดว่าถ้ามันเกลียดเอสเจที่มันเคยชอบ แล้วมาบ้าดงบังอย่างนี้

....ซักวันมันจะไม่เกลียดดงบังเหรอ...


พูดมาถึงตรงนี้เพื่อนๆบางคนอาจจะคิดว่า

“ ไอ้วิวนี่ใครฟระ ประสาทรึเปล่ามานั่งบ่นให้ฟังอยู่ได้ (-\/-)O ”

ไม่ก็..

“ โรคจิตตกรึเปล่า (-_-) หรือว่าจะ...ยัยนี่ท่าทางจะเป็นโรคประสาท (=o=;) ”

และ

“....จะเขียนทำไมยาวๆยะ ว่างนักก็เขียนไว้อ่านเองไป๊!! (>[] <)/ ”



O(^v^)o..วิวคิดว่าตัวเองยังปกติดีนะ..แต่อาจจะกังวลมากไปหน่อย(มั้ง..)

เพราะว่ามีเพื่อนวิวคนนึง จากแคสตอนนี้...กลายเป็นเอลฟ์ไปแล้ว (..U_U..)

มีคำมากมายที่วิวอยากจะเขียน เพื่อนๆที่อ่านมาถึงตรงนี้อาจจะเห็นว่าเนื้อหาข้างบนมันไม่มีอะไรนอกจะเรียกที่วิวคิ
มากไปเอง แต่..วิวเป็นห่วงดงบังนะ ประโยคนี้เพื่อนๆอาจจะคิดว่า มันเหมือนคำแก้ตัวซะมากกว่า แต่วิวพูดจริงๆนะคะ เฮ้อ~อย่าคิดมากตามวิวนะคะ ขอบคุณที่อุตส่าห์อ่านกันมา

...สุดท้ายนี้...

ขอบคุณสวรรค์..ท่ำให้ฉันเกิดมาเจอครอบครัวที่ดีๆ

ขอบคุณเทพเจ้าบนสวรรค์..ที่ทำให้มีเทพเจ้าอยู่บนโลกใบนี้ เทพเจ้าที่ทำให้มนุษย์ทุกคนมีความสุข ด้วยเสียงเพลง...

ขอบคุณท้องฟ้า..ที่ทำให้ฉันรู้จักดงบังชินกิ

ขอบคุณพระอาทิตย์..ที่ขึ้นทางทิศตะวันออก ทำให้เทพเจ้าของเราแคสสิโอเปียร์ สามารถส่องแสงไปได้ทั่วโลก

ขอบคุณพระจันทร์..ที่ทำให้ดงบังชินกิได้พักผ่อน

ขอบคุณดวงดาว..ที่ทำให้เกิดแคสสิโอเปียร์

ขอบคุณสายลม..ที่ทำให้ความคิดถึงของแคสสิโอเปีย์บางคนไปถึงเทพเจ้า

ขอบคุณมนุษยชาติ..ที่ทำให้เรา สามารถติดต่อกันทั่วโลกได้ง่ายขึ้น

ขอบคุณความยากลำบาก..ที่ทำให้เทพของเราพยายามจนมาถึงจุดๆนี้

..ขอบคุณทุกอย่าง...ที่ทำให้ฉันได้รักดงบังชินกิ

และ

...ขอบคุณดงบังชินกิ..ที่ทำให้แคสสิโอเปียร์มีความสุข ขอบคุณมากๆค่ะ


To.. you Cassiopeia

credit : Hi!I'm View@TTF

ชี้แจง!วัยรุ่นไทย กับ ดาราเกาหลี


ข้าพเจ้า Violina* (นามแฝง)ขอเป็นตัวแทนของเหล่าแฟนคลับของศิลปินเกาหลี รวมทั้งจีนและญี่ปุ่นด้วย เพื่อจะมาชี้แจงความในใจของพวกเราที่ต้องการจะสื่อให้ทุกท่านรู้..

เนื่องจากพวกเรา...เหล่าแฟนคลับดารานักร้องเกาหลี มักถูกเข้าใจผิดและโดนตำหนิจนเกินจริงอยู่เป็นระยะ และไม่เคยมีการชี้แจงเหตุและผลให้กระจ่าง
ดังนั้น ข้าพเจ้าขอใช้โอกาสนี้ เพื่อชี้แจงแก่ท่านผู้อ่านทุกท่านดังนี้

๑. พวกเรามักถูกกล่าวหาว่าไม่รักชาติ....... ในกรณีของข้อนี้ ขอให้ท่านผู้อ่านโปรดพิจารณาว่า การที่เราชอบสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ไม่ใช่ผลงานของชาติ หมายความว่าเราไม่รักแผ่นดินที่เราอาศัยอยู่ทุกวันนี้หรือ? ของใช้ในบ้าน้าไม่ใช่ของไทย คงจะหมายความว่าเราทรยศชาติงั้นหรือ? การที่เราจะชอบอย่างใดอย่างหนึ่ง ซึ่งเป็นความชอบของเราเองผิดด้วยหรือ? แฟนคลับบางคนรักชาติมากเสียกว่าแฟนคลับศิลปินไทยเสียอีก และในขณะที่พวกเราโดนกล่าวหานั้น ศิลปินเองก็ทราบดีและได้กล่าวกับพวกเราไว้ว่า พวกเขาจะเป็นกำลังใจให้ ขอแฟนๆอย่าเถียงผู้ที่อาวุโสกว่า พวกเขาเข้าใจแฟนเพลงดี.........ท่านผู้อ่านคิดอย่างไรบ้าง?

๒. บางท่านมักคิดว่าเป็นสิ่งที่ไร้สาระ....... ในกรณีนี้ อาจจริงบ้างในบางโอกาส แต่พวกเราอยากให้ท่านผู้อ่านทราบว่า การที่เราชื่อชอบพวกเขาและได้สนับสนุนพวกเขานั้น ได้ข้อคิดต่างๆมากมาย เช่น พวกเราจะรู้จักรอมากขึ้น เนื่องจากต้องรอพวกเขามาทำงานที่ไทย, พวกเรารู้จักความหมายของความรักมากขึ้น เนื่องจากพวกเราต่างทำของเพื่อมอบให้พวกเขา โดยไม่หวังสิ่งตอบแทน ให้เราทุ่มเทเพื่อคนที่เรารัก, สอนให้เราได้มีโอกาสที่จะไขว่คว้าหนทางที่จะเข้าหาพวกเขาได้, สอนให้เรารู้จักเก็บออมเงินเพื่อซื้อสิ่งที่อยากได้ด้วยเงินของตนเอง
และพวกเรายังได้ศึกษาภาษาที่๔ คือภาษาเกาหลี ซึ่งความรู้เป็นสิ่งที่สำคัญ หากรู้ไว้ ก็ไม่ก่อผลกระทบที่เสียหายอะไร บางครั้ง พวกเราจะได้ทำตนเป็นประโยชน์ต่อสังคมได้ โดยเมื่อใดที่พบชาวเกาหลีมาที่ประเทศไทย พวกเราก็สามารถสื่อสารและแนะนำพวกเขาได้

๓. กล่าวหาว่าพวกเรามักใช้ภาษาไทยไม่ถูกต้อง...... ข้าพเจ้าขอชี้แจงว่าเป็นเพียงส่วนน้อยเท่านั้นที่มีการใช้ภาษาวิบัติกันในหมู่แฟนคลับ พวกเราใช้ภาษาไทยอย่างถูกต้อง มีเพียงบางคำเท่านั้นที่เป็นคำศัพท์ที่มักจะผิดกันเป็นปกติ แต่เหล่าแฟนคลับศิลปินไทยในเว็บๆหนึ่ง นิยมใช้ภาษาวิบัติกันเป็นจำนวนมาก เมื่อเทียบกับพวกเราแล้ว ข้าพเจ้าขอรับรองว่า พวกเราใช้ภาษาไทยได้ถูกต้องกว่าแน่นอน

๔. พวกเราถูกกล่าวหาว่าไม่สนใจการเรียน...... ข้าพเจ้าขอค้านอย่างรุนแรง เนื่องจาก หากพวกเราไม่สนใจเรียน ผู้ปกครองก็จะไม่อนุญาตให้ไปคอนเสิร์ตของศิลปินนั้นๆ และพวกเราต้องเรียนให้ดีตามศิลปินที่เรานำเป็นเส้นทางในอนาคตของเรา และผลสำรวจจากที่ได้สำรวจเหล่าแฟนคลับเกาหลี ได้พบว่า ผลการเรียนดีขึ้นร้อยละ๕๕ เนื่องจากนำดาราที่ชื่นชอบเป็นแรงบันดาลใจ และกระตุ้นในการเรียน ท่านผู้อ่านเคยคิดไหมว่า การที่เราจะสนใจเรียนเพราะดารายังดีกว่าพวกเราไม่สนใจเรียนเลย?

๕. พวกเรามักถูกกล่าวหาจากพวกที่ไม่ใช่แฟนคลับบางพวกอยู่เสมอว่าไม่สนใจผู้ปกครอง...... ข้าพเจ้าขอชี้แจงว่า สังคมในหมู่พวกเรา แยกแยะออกว่าพ่อแม่เป็นบุพการี เป็นผู้ที่สูง ไม่นำมารวมเรื่องเกี่ยวกับประเด็นของดารานักร้องที่ชอบ เราแยกเป็นเรื่องๆ พ่อแม่ก็เรื่องนึง ดารานักร้องก็อีกเรื่องนึง รวมกันคงไม่เหมาะสมนัก และหากย้อนดูตนเองแล้ว ข้าพเจ้าก็คงอยากจะทราบเช่นกันว่าพวกคุณบางท่านที่กล่าวหาข้าพเจ้าอยู่บ่อยๆนั้น นำเวลาทั้งหมด๒๔ชั่วโมง ใน๑วัน มาดูแลพ่อแม่ตลอดหรือ? ไม่ได้ทำกิจกรรมอย่างอื่นเลยหรือ? คงเป็นไปได้ยากกระมัง..

๖. พวกเรามักถูกกล่าวหาว่าพวกเราจะฆ่าตัวตายตามความนิยมในการแก้ปัญหาชีวิตของดารานักร้องเกาหลี...... ข้าพเจ้าขอชี้แจงว่า พวกเราก็รักชีวิต และมีสมองพอที่จะคิดวิเคราะห์อะไรควรหรือไม่ควร พวกเราแค่รัก มิใช่บ้าคลั่งในตัวพวกเขาจนไรเหตุผล ขอความกรุณาท่านผู้อ่านช่วยเข้าใจจิตใจของพวกเราที่มักโดนกล่าวหามาเป็นเลานานด้วยว่า หากเป็นท่าน ถ้าท่านถูกกล่าวเช่นนี้จะรู้สึกเยี่ยงไร?

๗. พวกท่านบางคนกล่าวหาว่าพวกเราชอบก่อความไม่สงบในสังคม.....กล่าวคือ ชวนทะเลาะ หาเรื่องคนอื่นไปวันๆ แต่ข้าพเจ้าขอเสนอว่า ให้พวกท่านผู้อ่านลองคิดไตร่ตรองอีกสักรอบ เนื่องจากพวกเราเป็นพวกที่ชื่นชอบดาราเกาหลี เมื่อได้เวลาเล่นคอมพิวเตอร์ เราก็จะยุ่งแต่กับเรื่องดาราเกาหลี เมื่ออยู่กับเพื่อน พวกเราก้คุยแต่เรื่องนี้เป็นส่วนใหญ่ แล้วเราจะมีเวลาตอนไหนชวนทะเลาะ แต่ทว่าวัยรุ่นบางคนที่ไม่เห็นด้วยกับความคิดของเหล่าแฟนคลับอย่างพวกเรา ก็มักจะเข้ามานยุ่งกับพวกเราเอง และสรรหาเรื่องให้เกิดการทะเลาะวิวาทขึ้น บางพวกเป็นพวกที่ใช้คำหยาบคาย ก้าวก่ายถึงบิดามารดาของพวกเราเสียด้วยซ้ำ เพียงแค่เหตุผลที่ว่าพวกเราชอบดาราเกาหลี เรายังไม่ได้ทำความเดือดร้อนแก่พวกเขา พวกเขากลับมาตำหนิเราด้วยถ้อยคำเหล่านั้น ท่านเห็นว่าสมควรแล้วหรือ? และเนื่องจากเหล่าแฟนคลับส่วนใหญ่เป็นเพศหญิง และพวกที่เข้ามาก่อกวนพวกเรามักจะเป็นเพศชาย ท่านผู้อ่านคิดว่าเป็นการเหมาะสมแวหรือ ที่ผู้ชายจะใช้วาจารังแกผู้หญิง?

๘. ข้าพเจ้าคิดเห็นว่าการมีกระแสนิยมเกาหลีมีส่วนช่วยผลักดันดาราไทย..... เนื่องจากต้องมีการแข่งขันในเรื่องการบันเทิงระหว่าค่ายกันอยู่แล้ว และกระแสเกาหลีก็เข้ามา ส่งผลให้ดาราไทยจำเป็นต้องกระตือรือร้นมากขึ้นเพื่อเพิ่มคุณภาพให้แก่ตนเอง และยังสามารถทำให้ได้รู้ขอบเขตความสามารถของตนเองเมื่อเทียบกับประเทศอื่นได้อีกด้วย

๙. พวกท่านอาจคิดว่าพวกเราใช้เงินฟุ่มเฟือย และไร้เหตุผล.... แต่ในทางกลับกันการที่เราไปคอนเสิร์ตหรือซื้อสินค้าของศิลปินนั้น ส่งผลให้พวกเราต้องรู้จักประหยัดเงิน ต้องเก็บเงินด้วยตนเอง ไม่เบียดเบียนพ่อแม่ บางครั้ง ยังทำให้พกเราต้องฝึกขายของเพื่อหารายได้ให้แก่ตนเองอีกด้วย ทำให้เรามีประสปการณ์ตั้งแต่เวลานี้ เพื่อตอนโตขึ้น เราจะสามารถเข้ากับสังคมภายนอกที่กว้างขึ้นได้ง่ายกว่า..


ขอให้ทุกท่านที่เคยกล่าวหาพวกเราไว้ โปรดเข้าใจถึงจิตใจของพวกเราด้วย แฟนคลับเกาหลีส่วนมากยังไม่บรรลุนิติภาวะ บางครั้งการตัดสินใจอาจพลาดได้ และการชอบอะไรนั้น ก็เป็นความชอบของพวกเรา เป็นสิทธิส่วนบุคคลของพวกเรา ยากที่จะห้ามได้ ได้โปรด กรุณาเข้าใจพวกเราด้วยเถิด..

และข้าพเจ้าอยากเสนอแนะให้ท่านผู้อ่านลองพิจารณาทั้งสองแง่มุมทั้งดีและร้าย คุณและโทษ หากไม่มีโทษกะไม่มีคำว่าคุณ หากไม่มีร้ายก็คงไม่มีคำว่าดี ไม่มีคนไหนหรอก ที่มีเพียงแค่สิ่งเดียว แต่หากอยู่ที่ตัวเรา ซึ่งเราสามารถมอง คิด พิจารณาได้เอง

สุดท้ายนี้ ข้าพเจ้าขอขอบคุณท่านผู้อ่านทุกๆท่านอย่างสูงที่สละเวลามาอ่านบทความของข้าพเจ้าด้วยความเข้าใจ ขอให้ทุกท่านมีความสุขในปี๒๕๕๒นี้
และข้าพเจ้าขอความกรุณาอันเหลือล้นของท่านผู้อ่านช่วยส่งต่อฟอเวิร์ดเมลล์ฉบับนี้ เพื่อให้ความตั้งใจของพวกเราเป็นจริงด้วย...
(หากมีอะไรเพิ่มเติม ข้าพเจ้าจะส่งมาในฉบับหน้า)

ขอขอบพระคุณอย่างสูง
Violina*